Paroles hébreu / français, vidéos

Dernières danses ajoutées

Danses · Z

Zmirot Shabbat

לקראת שבת

Chants de Shabbat

Chorégraphie
Naim Avner
Année
1997
Musique
Nadav Medina and Avner Tzadok
Paroles
Avi Koren

Vidéos

▶ Danse · YouTube ↗
Explications.

Chant, version 1 — vidéo indisponible

Paroles

Translittération

Hébreu

Zmirot ShabatLecha dodi likrat kala Penei shabat nekabela Ve aba mesalsel kolo beshirei shabat Dror ikra le ben im bat Umapa tzchora nifreset ve dolkim nerot Ucheed min heavar hamanguinot chozrot Umale pit'om habait beotan zmirot Lecha dodi likrat kala Shabat malka hine ola Al hashulchan chala ve ola tfila Sharim kol bnei habait bemakchela gdola Lochashot sfatav shel aba veeinav orot Ucheed min heavar hamanguinot chozrot Umale pit'om habait beotan zmirot Lecha dodi likrat kala Penei shabat nekabela Ve aba mesalsel kolo beshirei shabat Dror ikra le ben im bat Umapa tzchora nifreset ve dolkim nerot Ucheed min heavar hamanguinot chozrot Umale pit'om habait beotan zmirot

לכה דודי לקראת כלה פני שבת נקבלה... ואבא מסלסל קולו בשירי שבת: "דרור יקרא לבן עם בת" ומפה צחורה נפרשת ודולקים נרות וכהד מן העבר המנגינות חוזרות ומלא פתאום הבית באותן זמירות לכה דודי לקראת כלה שבת מלכה הנה עולה על השולחן חלה, ועולה תפילה שרים כל בני הבית במקהלה גדולה לוחשות שפתיו של אבא ועיניו אורות וכהד מן העבר המנגינות חוזרות ומלא פתאום הבית באותם זמירות

Vocabulaire

Télécharger le PDF

Les mots du chant, en hébreu et en français.

Chargement…