Al Achat Kamah veChamah
עַל אַחַת
D'autant plus
- Chorégraphie
- Friedel Kloke Eibl
- Musique
- Inconnu -
- Paroles
- Haggadah de Pessach -
Vidéos
Paroles

Translittération
Français
Hébreu
Al achat kamah vechamah tovah chefulah umechupelet laMakom aleinu… Al achat kamah vechamah tovah chefulah umechupelet laMakom aleinu… Shehotzianu miMitzrayim. Shehotzianu miMitzrayim.
Aussi, combien devons-nous être infiniment plus reconnaissants à l’Eternel pour les bienfaits multiples et remultipliés dont il nous a comblés. Aussi, combien devons-nous être infiniment plus reconnaissants à l’Eternel pour les bienfaits multiples et remultipliés dont il nous a comblés. Il nous a fait sortir d’Egypte. Il nous a fait sortir d’Egypte.
עַל אַחַת כַּמָה וְכַמָּה, טוֹבָה כְפוּלָה וּמְכֻפֶּלֶת לַמָּקוֹם עָלֵינוּ עַל אַחַת כַּמָה וְכַמָּה, טוֹבָה כְפוּלָה וּמְכֻפֶּלֶת לַמָּקוֹם עָלֵינוּ שֶׁהוֹצִיאָנוּ מִמִּצְרַיִם שֶׁהוֹצִיאָנוּ מִמִּצְרַיִם
Vocabulaire
Les mots du chant, en hébreu et en français.