Shualim Ktanim
שֻׁעָלִים קְטַנִּים
Des petits renards
- Chorégraphie
- Levi Tanai Sara
- Année
- 1949
- Musique
- Emmanuel Amiran
- Paroles
- Cantique des cantiques 2,15; 1,6
- Référence biblique
- Cantique des cantiques 2, 15
Vidéos
Paroles
Translittération
Français
Hébreu
Shualim ktanim Mechabelim kramim Uchrameinu smadar Samuni notera Et hakramim.
Des petits renards Ravagent nos vignes Et nos vignes sont en bourgeons. On m’a fait gardienne Des vignes.
שֻׁעָלִים קְטַנִּים מְחַבְּלִים כְּרָמִים וּכְרָמֵינוּ, סְמָדַר שָׂמֻנִי נֹטֵרָה אֶת-הַכְּרָמִים שועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו, סמדר שמוני נוטרה את-הכרמים
Vocabulaire
Télécharger le PDF
Les mots du chant, en hébreu et en français.