Libavtini

Translittération

Français

Hébreu

Libavtini achoti chalah Libavtini be'achat me'einayich, achoti Ma yafu dodayich, achoti chalah Verei'ach salmotayich kerei'ach Levanon.

Tu m’as charmé, ma sœur, ma fiancée. Tu m’as charmé par un de tes regards, ma sœur. Comme tes caresses sont agréables, ma sœur, ma fiancée, Et le parfum de tes vêtements et comme l’odeur du Liban.

ליבבתיני, אחותי כלה, ליבבתיני באחת מעינייך, אחותי - מה יפו דודייך, אחותי כלה, וריח שלמותיך כריח לבנון