Hinach Yafa
הינך יפה רעייתי
Que tu es belle
- Chorégraphie
- Levi Yankale
- Année
- 1966
- Musique
- Mustaki Yosef
- Paroles
- Cantique des cantiques 4,1
- Référence biblique
- Cantique des cantiques 4, 1
Vidéos
Paroles
Translittération
Français
Hébreu
Hinach yaffa rayati Hinach yaffa Hinach yaffa, einayich yonim Miba'ad letzamatech. Sa'rech keeder haizim Shegalshu mehar Gil'ad.
Que tu es belle, mon amie, Que tu es belle! Que tu es belle! Tes yeux sont des colombes, Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.
הינך יפה רעייתי הינך יפה הינך יפה, עיניים יונים מבעד לצמתך שערך כעדר העיזים שגלשו מהר גלעד כחוט השני שפתותייך ומדברך נאווה כפלח הרימון רקתך מבעד צמתך הינך יפה רעייתי הינך יפה הינך יפה, עיניים יונים מבעד לצמתך