Simi Yadech – Place ta main

Paroles : Folklore
Musique : Folklore
Chorégraphie : Sturman Rivka - 1949
שימי ידך

שימי ידך בידי
אני שלך ואת שלי.
שימי ידך בידי
אני שלך ואת שלי.
הי הי גליה
בת הרים יפהפיה.
הי הי גליה
בת הרים יפהפיה.
Simi yadech

Simi yadech beyadi,
ani shelach ve'at sheli.
(x2)

Hey, hey Galiya,
bat harim yefeifia!
(x2)
Place ta main

Place ta main dans ma main
Je suis à toi et tu es à moi.

Hé ! Hé ! Galiliya,
Fille des montagnes de toute beauté !
En cercle

8 mayim vers la gauche,
16 pas sautés vers la droite en commençant par le pied droit.


Danse en vidéo

Chant en vidéo

Chant hébreu pour enfant ( Hilversum, The Netherlands).
Vocabulaire
S'abonner au flux RSS