Paroles : Isaïe 52,7
Musique : Yossi Spivak
Chorégraphie : Spivak Raaya - 1956
Commentaires : : Danse israélienne calme et bien rythmée. La chorégraphie a été créée par Raya (ou Ra’aya Spivak), en 1956 sur une musique de son mari, Joseph (Yossi) Spivak. Les paroles du chant sont tirées du livre d’Isaïe, 52,7 (texte assez semblable dans Nahoum, 2, 1).
Musique : Yossi Spivak
Chorégraphie : Spivak Raaya - 1956
Commentaires : : Danse israélienne calme et bien rythmée. La chorégraphie a été créée par Raya (ou Ra’aya Spivak), en 1956 sur une musique de son mari, Joseph (Yossi) Spivak. Les paroles du chant sont tirées du livre d’Isaïe, 52,7 (texte assez semblable dans Nahoum, 2, 1).
מה נאוו
מה נאוו על ההרים
רגלי המבשר
מה נאוו על ההרים
רגלי המבשר
משמיע ישועה
משמיע שלום
מה נאוו על ההרים
רגלי המבשר
מה נאוו על ההרים
רגלי המבשר
משמיע ישועה
משמיע שלום
Ma navu
Ma navu al heharim
raglei hamevaser. (2x)
Mashmia yeshua,
mashmia shalom. (2x)
Ma navu al heharim
raglei hamevaser. (2x)
Mashmia yeshua,
mashmia shalom. (2x)
Qu'ils sont beaux
Qu'ils sont beaux sur les montagnes
Les pieds du messager de la bonne nouvelle
Qui annonce le salut
Qui annonce la paix.
Qu'ils sont beaux sur les montagnes
Les pieds du messager de la bonne nouvelle
Qui annonce le salut
Qui annonce la paix.
Formation : en cercle ouvert, face au centre, position V.
Déroulement : Les mouvements doivent être fluides, sans raideur.
1ère partie - A
m.1.t.1 pointer le pied D en avant (Jambe D tendue).
et pause (légère flexion de la jambe G).
t.2 pointer pied D latéralement à D (Jambe D tendue).
et pause (légère flexion de la jambe ).
m.2.t.1 pas du pied D en arrière.
et joindre pied G.
t.2 pas du pied D en avant.
et pause.
m.3.t.1 balance arrière sur pied G sur place (donc un peu en arrière du pied D).
et pause.
t.2 balance avant sur pied D sur place (donc un peu en avant du pied G).
et pause.
m.4.t.1 balance arrière sur pied G sur place (donc un peu en arrière du pied D).
et pas du pied D en avant.
t.2 joindre pied G sans appui.
et pause.
m.5-8 idem m.1-4 mais pas et sens opposés.
2ème partie - B
m.1.t.1-2 1 pas yéménite à D.
et pivoter sur pied D d’1/4 de tour à D pour faire face scam.
m.2.t.1-2 3 pas marchés en avant scam, départ pied G.
et pivoter sur pied G d’1/4 de tour à G pour faire face au centre.
m.3-8 idem m.1-2 (3 x).
m = mesure
t = temps
scam = sens contraire des aiguilles d’une montre
Merci à Michel Pierre pour son aide.
Déroulement : Les mouvements doivent être fluides, sans raideur.
1ère partie - A
m.1.t.1 pointer le pied D en avant (Jambe D tendue).
et pause (légère flexion de la jambe G).
t.2 pointer pied D latéralement à D (Jambe D tendue).
et pause (légère flexion de la jambe ).
m.2.t.1 pas du pied D en arrière.
et joindre pied G.
t.2 pas du pied D en avant.
et pause.
m.3.t.1 balance arrière sur pied G sur place (donc un peu en arrière du pied D).
et pause.
t.2 balance avant sur pied D sur place (donc un peu en avant du pied G).
et pause.
m.4.t.1 balance arrière sur pied G sur place (donc un peu en arrière du pied D).
et pas du pied D en avant.
t.2 joindre pied G sans appui.
et pause.
m.5-8 idem m.1-4 mais pas et sens opposés.
2ème partie - B
m.1.t.1-2 1 pas yéménite à D.
et pivoter sur pied D d’1/4 de tour à D pour faire face scam.
m.2.t.1-2 3 pas marchés en avant scam, départ pied G.
et pivoter sur pied G d’1/4 de tour à G pour faire face au centre.
m.3-8 idem m.1-2 (3 x).
m = mesure
t = temps
scam = sens contraire des aiguilles d’une montre
Merci à Michel Pierre pour son aide.